{"أبواب ومداخل الهيكل":"Puertas y accesos del templo","أحداث خراب أورشليم والهيكل سنة 70م وآثارها التاريخية والدينية.":"Los acontecimientos de la destrucción de Jerusalem y del templo en el año 70 d. C., y sus consecuencias históricas y religiosas.","الذبائح اليومية والطقوس ونظام العبادة في هيكل هيرودس.":"Los sacrificios diarios, los ritos y el sistema de culto en el templo de Herodes.","الذبائح والعبادة":"Sacrificios y culto","العودة إلى الدراسات":"Volver a los estudios","القدس وقدس الأقداس":"Lugar Santo y Lugar Santísimo","الكتاب المقدس":"La Biblia","الكهنة واللاويون ونظام الخدمة والعبادة داخل الهيكل.":"Los sacerdotes y los levitas, y el sistema de servicio y culto en el templo.","الكهنوت والخدمة":"El sacerdocio y el servicio","المسيح وهيكل هيرودس":"Cristo y el templo de Herodes","الهيكل والكنيسة الأولى":"El templo y la iglesia primitiva","تاريخ الهيكل":"Historia del templo","تاريخ الهيكل الثاني ومراحل تطوره حتى مشروع هيرودس الكبير.":"Historia del Segundo Templo y etapas de su desarrollo hasta el proyecto de Herodes el Grande.","حضور المسيح في الهيكل وأحداث خدمته المرتبطة به في الأناجيل.":"La presencia de Cristo en el templo y los acontecimientos de su ministerio relacionados con él en los Evangelios.","خراب الهيكل":"La destrucción del templo","دراسة أبواب الهيكل ومداخله ووظائفها وموقعها في مجمع الهيكل.":"Estudio de las puertas y los accesos del templo, sus funciones y su ubicación dentro del complejo del templo.","دراسة القدس وقدس الأقداس، وبنيتهما ووظيفتهما والحدود الخاصة بالدخول والخدمة الكهنوتية.":"Estudio del Lugar Santo y del Lugar Santísimo, su estructura, su función y las restricciones de acceso y del servicio sacerdotal.","دراسة ساحات مجمع الهيكل والجدران والحدود ودرجات القداسة وحدود الدخول لكل فئة.":"Estudio de los patios del complejo del templo, sus muros y límites, los grados de santidad y las restricciones de acceso para cada grupo.","دراسة متكاملة لهيكل هيرودس الكبير ومشروعه المعماري، وموقع الهيكل، وأبوابه ومداخله، وأقسامه الداخلية، وساحاته، والعبادة فيه، وعلاقته بخدمة المسيح والكنيسة الأولى.":"Estudio integral del templo de Herodes el Grande y su proyecto arquitectónico, el emplazamiento del templo, sus puertas y accesos, sus secciones interiores, sus patios, el culto que se realizaba allí y su relación con el ministerio de Cristo y la iglesia primitiva.","ساحات الهيكل":"Patios del templo","شعار كنيسة رجاء الأمم سيدني":"Logotipo de la Iglesia Esperanza de las Naciones de Sídney","علاقة الكنيسة الأولى بالهيكل وأحداث سفر أعمال الرسل.":"La relación de la iglesia primitiva con el templo y los acontecimientos del libro de los Hechos de los Apóstoles.","كنيسة رجاء الأمم سيدني":"Iglesia Esperanza de las Naciones de Sídney","موسوعة الكتاب المقدس":"Enciclopedia de la Biblia","موسوعة الكتاب المقدس — كنيسة رجاء الأمم سيدني":"Enciclopedia bíblica — Iglesia Esperanza de las Naciones, Sídney","موقع الهيكل في أورشليم وعلاقته بجبل الهيكل والمدينة القديمة.":"El emplazamiento del templo en Jerusalem y su relación con el Monte del Templo y la ciudad antigua.","نظرة شاملة إلى هيكل هيرودس ومكانته في تاريخ أورشليم والهيكل الثاني.":"Una visión general del templo de Herodes y de su importancia en la historia de Jerusalem y del Segundo Templo.","نظرة عامة":"Panorama general","هيرودس الكبير ودوافعه السياسية والمعمارية والدينية في بناء الهيكل.":"Herodes el Grande y sus motivaciones políticas, arquitectónicas y religiosas para construir el templo.","هيرودس الكبير ومشروع الهيكل":"Herodes el Grande y el proyecto del Templo","هيكل أورشليم وجبل الهيكل":"El templo de Jerusalén y el Monte del Templo","هيكل هيرودس":"Templo de Herodes","هيكل هيرودس | موسوعة الكتاب المقدس":"El templo de Herodes | Enciclopedia Bíblica","↩ الدراسات":"↩ Estudios"}